Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Admin (uk-UA)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Review training draft	Double click to add	Details
Review training draft Review training draft You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_REVIEW_TRAINING_DRAFT Links: Permalink to this translation
Select	Approve	Double click to add	Details
Approve Approve You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_APPROVE Links: Permalink to this translation
Select	Reject	Double click to add	Details
Reject Reject You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_REJECT Links: Permalink to this translation
Select	Review %d new training drafts created from your guest replies to facilitate future automated responses.	Double click to add	Details
Review %d new training drafts created from your guest replies to facilitate future automated responses. Review %d new training drafts created from your guest replies to facilitate future automated responses. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_AITRAININGDRAFTS_SUMMARY_COUNT Links: Permalink to this translation
Select	Review one new training draft created from your guest replies to facilitate future automated responses.	Double click to add	Details
Review one new training draft created from your guest replies to facilitate future automated responses. Review one new training draft created from your guest replies to facilitate future automated responses. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_AITRAININGDRAFTS_SUMMARY_COUNT_1 Links: Permalink to this translation
Select	Warning: some customer records are using short, numeric and insecure PIN codes.	Double click to add	Details
Warning: some customer records are using short, numeric and insecure PIN codes. Warning: some customer records are using short, numeric and insecure PIN codes. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_CUSTOMERS_SHORT_PIN_ALERT Links: Permalink to this translation
Select	Cancellation date	Double click to add	Details
Cancellation date Cancellation date You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_CANC_DATE Links: Permalink to this translation
Select	Set Fixed Rate	Double click to add	Details
Set Fixed Rate Set Fixed Rate You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_SET_FIXED_RATE Links: Permalink to this translation
Select	Increase/Decrease Rates	Double click to add	Details
Increase/Decrease Rates Increase/Decrease Rates You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_INCR_DECR_RATES Links: Permalink to this translation
Select	Display OTA Rates	Double click to add	Details
Display OTA Rates Display OTA OTA noun An Online Travel Agency specializes in offering planning sources and booking capabilities. Major OTAs include: Booking.com Expedia Airbnb Leave as is. Rates You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_SHOW_OTA_RATES Links: Permalink to this translation
Select	The passcode was successfully updated on the device \"%s\".	Double click to add	Details
The passcode was successfully updated on the device \"%s\". The passcode was successfully updated on the device \"%s\". You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_PASSCODE_UPD_OK_DEVICE Links: Permalink to this translation
Select	Update Passcode	Double click to add	Details
Update Passcode Update Passcode You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_UPDATE_PASSCODE Links: Permalink to this translation
Select	Update a passcode on the device.	Double click to add	Details
Update a passcode on the device. Update a passcode on the device. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_UPDATE_PASSCODE_HELP Links: Permalink to this translation
Select	Enabled for all bookings	Double click to add	Details
Enabled for all bookings Enabled for all bookings You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_ENABLED_FOR_ALL_BOOKINGS Links: Permalink to this translation
Select	Enabling Automatic Payment Collection will schedule charges for all eligible bookings on the provided credit card at its activation date and time.	Double click to add	Details
Enabling Automatic Payment Collection will schedule charges for all eligible bookings on the provided credit card at its activation date and time. Enabling Automatic Payment Collection will schedule charges for all eligible bookings on the provided credit card at its activation date and time. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_AUTO_PAY_COLLECT_ENABLE_CONF Links: Permalink to this translation
Select	Disabling Automatic Payment Collection will stop all automatic credit card charges for OTA bookings and require payments to be collected manually.	Double click to add	Details
Disabling Automatic Payment Collection will stop all automatic credit card charges for OTA bookings and require payments to be collected manually. Disabling Automatic Payment Collection will stop all automatic credit card charges for OTA OTA noun An Online Travel Agency specializes in offering planning sources and booking capabilities. Major OTAs include: Booking.com Expedia Airbnb Leave as is. bookings and require payments to be collected manually. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_AUTO_PAY_COLLECT_DISABLE_CONF Links: Permalink to this translation
Select	Automatic payment collection is enabled for all bookings. Charges will be automatically scheduled upon receiving the OTA notification for the card activation date.	Double click to add	Details
Automatic payment collection is enabled for all bookings. Charges will be automatically scheduled upon receiving the OTA notification for the card activation date. Automatic payment collection is enabled for all bookings. Charges will be automatically scheduled upon receiving the OTA OTA noun An Online Travel Agency specializes in offering planning sources and booking capabilities. Major OTAs include: Booking.com Expedia Airbnb Leave as is. notification for the card activation date. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_AUTO_PAY_COLLECT_HELP Links: Permalink to this translation
Select	Inline-Scroll	Double click to add	Details
Inline-Scroll Inline-Scroll You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_INLINE_SCROLL Links: Permalink to this translation
Select	Resolve Room Assignment	Double click to add	Details
Resolve Room Assignment Resolve Room Assignment You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_RESOLVE_ROOM_ASSIGNMENT Links: Permalink to this translation
Select	Room Reassignment Solution	Double click to add	Details
Room Reassignment Solution Room Reassignment Solution You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-13 15:39 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_REASSIGNMENT_SOLUTION Links: Permalink to this translation

Login

Vik Booking

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details