Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Admin (uk-UA)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Necessary moves	Double click to add	Details
Necessary moves Necessary moves You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_NECESSARY_MOVES Links: Permalink to this translation
Select	Solution found after evaluating %s room arrangements out of %s possible combinations.	Double click to add	Details
Solution found after evaluating %s room arrangements out of %s possible combinations. Solution found after evaluating %s room arrangements out of %s possible combinations. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_REASSIGNMENT_MATRIX_DETAILS Links: Permalink to this translation
Select	Solutions found: %d	Double click to add	Details
Solutions found: %d Solutions found: %d You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_NUM_SOLUTIONS_FOUND Links: Permalink to this translation
Select	No stay dates or room types will change, only room numbers.	Double click to add	Details
No stay dates or room types will change, only room numbers. No stay dates or room types will change, only room numbers. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_REASSIGNMENT_NO_STAY_CHANGES Links: Permalink to this translation
Select	Restart	Double click to add	Details
Restart Restart You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_RESTART Links: Permalink to this translation
Select	Suggest another solution	Double click to add	Details
Suggest another solution Suggest another solution You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_SUGG_ANOTHER_SOL Links: Permalink to this translation
Select	Next solution	Double click to add	Details
Next solution Next solution You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_NEXT_SOLUTION Links: Permalink to this translation
Select	Undo changes	Double click to add	Details
Undo changes Undo changes You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_UNDO_CHANGES Links: Permalink to this translation
Select	Keep changes	Double click to add	Details
Keep changes Keep changes You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_KEEP_CHANGES Links: Permalink to this translation
Select	Remember preference	Double click to add	Details
Remember preference Remember preference You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_REMEMBER_PREF Links: Permalink to this translation
Select	Expired passcodes (%d) were successfully deleted from devices for reservations with check-out dates between %s and %s.	Double click to add	Details
Expired passcodes (%d) were successfully deleted from devices for reservations with check-out dates between %s and %s. Expired passcodes (%d) were successfully deleted from devices for reservations with check-out dates between %s and %s. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_EXP_PASSCODES_DEL_OK_RES Links: Permalink to this translation
Select	No rate value entered. To update only the minimum stay, switch to \"Increase/Decrease rates\" and use 0 as the amount.	Double click to add	Details
No rate value entered. To update only the minimum stay, switch to \"Increase/Decrease rates\" and use 0 as the amount. No rate value entered. To update only the minimum stay, switch to \"Increase/Decrease rates\" and use 0 as the amount. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_INCR_ZERO_RESTR_TIP Links: Permalink to this translation
Select	Ban session	Double click to add	Details
Ban session Ban session You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_CHAT_BAN_SESSION Links: Permalink to this translation
Select	Unban session	Double click to add	Details
Unban session Unban session You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_CHAT_UNBAN_SESSION Links: Permalink to this translation
Select	Stop AI replies	Double click to add	Details
Stop AI replies Stop AI replies You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_CHAT_STOP_AI_SESSION Links: Permalink to this translation
Select	Resume AI replies	Double click to add	Details
Resume AI replies Resume AI replies You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_CHAT_RESUME_AI_SESSION Links: Permalink to this translation
Select	Inquiry Summary	Double click to add	Details
Inquiry Summary Inquiry Summary You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_CHAT_QUERY_SUMMARY_TITLE Links: Permalink to this translation
Select	Preferred Listings	Double click to add	Details
Preferred Listings Preferred Listings You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_CHAT_QUERY_SUMMARY_PREF_ROOMS Links: Permalink to this translation
Select	An operator has been notified of your request. You will receive a response as soon as possible.	Double click to add	Details
An operator has been notified of your request. You will receive a response as soon as possible. An operator has been notified of your request. You will receive a response as soon as possible. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_CHAT_AI_LOCKED_REPLY Links: Permalink to this translation
Select	I have identified your message as suspicious. The conversation has been locked for security reasons.	Double click to add	Details
I have identified your message as suspicious. The conversation has been locked for security reasons. I have identified your message as suspicious. The conversation has been locked for security reasons. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2026-06-17 01:02 Created on: 2026-04-20 22:38 Comment: Key: VBO_CHAT_USER_BANNED_BY_AI Links: Permalink to this translation

Login

Vik Booking

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details